From the dexterity of the trade to the artistic expressiveness, Pep Aymerich offers us a thorough and forceful work, building a chair in the most manual way possible, using old tools or made by himself. The result is a work of art, a peculiar chair, always different. The production process combines technique and tight movements, which make it a choreography with a narrative that absorbs the viewer.

CATALÀ- Des de la destresa de l'ofici a l'expressivitat artística, Pep Aymerich ens proposa un treball minuciós i contundent construint una cadira de la forma més manual possible, utilitzant eines antigues o fabricades per ell mateix. El resultat és una obra d'art, una cadira peculiar, sempre diferent. El procés de realització combina la tècnica i uns moviments ajustats, que en fan una coreografia amb una narrativa que absorbeix l'espectador.